[+/-]
      O MySQL tem vários arquivos de log diferentes que podem ajudá-lo
      a descobrir o que está acontecendo dentro do
      mysqld:
    
| Log file | Description | 
| O log de erros | Problemas encontrados iniciando, executando ou parando o mysqld. | 
| O log isam | Documenta todas alterações a tabelas ISAM. Usado somente para depuração do código isam. | 
| O log de consultas | Conexões estabelecidas e consultas executadas. | 
| O log de atualizações | Desatulizado: Armazena todas as instruções que alteram dados. | 
| O log binário | Armazena todas as instruções que alteram qualquer coisa. Usada também para replicação. | 
| O log para consultas lentas | Armazena todas queries que levaram mais de long_query_timesegundos para executar
              ou que não usaram índices. | 
      Todos logs podem ser encontrados no diretório de dados do
      mysqld. Você pode forçar o
      mysqld a reabrir os arquivos de log (ou em
      alguns casos trocar para um novo log) executando FLUSH
      LOGS. See Secção 4.6.4, “Sintaxe de FLUSH”.
    
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

