Skip navigation links
MySQL 4.1 リファレンスマニュアル :: 2 MySQL のインストール :: 2.4 インストール後の設定とテスト
2.4.1 mysql_install_db の実行に関する問題 »
Section Navigation      [Toggle]

2.4. インストール後の設定とテスト

[+/-]

2.4.1. mysql_install_db の実行に関する問題
2.4.2. MySQL サーバの起動に関する問題
2.4.3. MySQL を自動的に起動および停止する

MySQL をインストールしたら（バイナリディストリビューションまたはソースディストリビューションから）、権限テーブルを初期化して、サーバを起動し、サーバが正常に動作することを確認する必要があります。システムの起動時およびシャットダウン時にサーバが自動的に起動および停止するように設定することもできます。

ソースディストリビューションからインストールする場合は、通常、以下のように権限テーブルをインストールしてサーバを起動します。 

shell> ./scripts/mysql_install_db
shell> cd mysql_installation_directory
shell> ./bin/mysqld_safe --user=mysql &

バイナリディストリビューション（RPM パッケージまたは pkg パッケージ）の場合は、以下を実行します。 

shell> cd mysql_installation_directory
shell> ./scripts/mysql_install_db
shell> ./bin/mysqld_safe --user=mysql &

mysql_install_db スクリプトは、すべての権限を管理する mysql データベースと、MySQL のテストに使用できる test データベースを作成します。さらに、mysql_install_db を実行するユーザと root ユーザの権限エントリも作成します。これらのエントリはパスワードなしで作成されます。 mysqld_safe スクリプトは、mysqld サーバを起動します（バージョン 4.0 より前の MySQL を使用している場合は、mysqld_safe ではなく safe_mysqld を使用します）。

mysql_install_db は、古い権限テーブルを上書きしないので、どのような状況で実行しても安全です。test データベースが必要ない場合は、サーバを起動した後に mysqladmin -u root drop test を使用してこのデータベースを削除することができます。

テストは、MySQL ディストリビューションの最上位ディレクトリから簡単に実行できます。バイナリディストリビューションの場合、最上位ディレクトリはインストールディレクトリです（通常は /usr/local/mysql など）。ソースディストリビューションの場合は、最上位ディレクトリは MySQL ソースツリーのメインディレクトリです。

以下の各項に示されるコマンドでは、BINDIR は mysqladmin や mysqld_safe などのプログラムがインストールされている場所のパスを表します。バイナリディストリビューションの場合、BINDIR はディストリビューション内の bin ディレクトリです。ソースディストリビューションの場合、configure を実行したときに /usr/local 以外のインストールディレクトリを指定していない限り、BINDIR は通常は /usr/local/bin です。 EXECDIR は、mysqld サーバがインストールされている場所です。バイナリディストリビューションの場合、これは BINDIR と同じです。ソースディストリビューションの場合、EXECDIR は通常は /usr/local/libexec です。

テストについて詳細に説明します。

  1. 必要に応じて、mysqld サーバを起動して、MySQL 権限テーブルを初期化する。これは、通常 mysql_install_db スクリプトを使用して行う。 

    shell> scripts/mysql_install_db

    MySQL 権限テーブルには、MySQL サーバに接続できるユーザのホストや権限の情報が記録されている。

    一般に、mysql_install_db は、初めて MySQL をインストールしたときにのみ実行する必要がある。したがって、既存のインストールをアップグレードする場合は、このステップはスキップできる（ただし、mysql_install_db は使用しても非常に安全で、既存のテーブルを更新することはないので、判断がつかない場合は mysql_install_db を実行してかまわない）。

    mysql_install_db は、mysql データベースに 6 つのテーブル（user、db、host、tables_priv、columns_priv、および func）を作成する。初期権限の説明については、項4.4.4. 「MySQL 権限の初期設定」 を参照。 簡単に説明すると、初期権限は、MySQL root ユーザにあらゆる操作を許可し、全ユーザに test という名前か、test_ で始まる名前を持つデータベースを作成または使用する許可を与える。

    権限テーブルを設定しないと、サーバを起動したときにログファイルに以下のエラーが記録される。 

    mysqld: Can't find file: 'host.frm'

    MySQL バイナリディストリビューションの場合にも、./bin/mysqld_safe を実行して MySQL を起動しないとこのエラーが発生する。 See 項4.8.2. 「mysqld_safe（mysqld のラッパ）」。

    mysql_install_db は、Unix root アカウントで実行する必要があることがある。 ただし、必要に応じて、データベースディレクトリ内のファイルに対して読み取りと書き込みのアクセス権がある一般のアカウント（root 以外の Unix のアカウント）で、 MySQL サーバを実行することもできる。一般のアカウントで MySQL を実行する手順については、項A.3.2. 「一般ユーザで MySQL を実行する方法」を参照。

    mysql_install_db で問題が発生する場合は、項2.4.1. 「mysql_install_db の実行に関する問題」 を参照。

    MySQL ディストリビューションで提供される mysql_install_db スクリプトを実行する代わりに行えるいくつかの手段がある。

    • mysql_install_db を実行する前に、このスクリプトを編集して、権限テーブルにインストールされている初期の権限を変更することができる。スクリプトの変更により、同じ権限を持つ複数のマシンに MySQL をインストールする場合に便利である。この場合、通常は、mysql.user テーブルと mysql.db テーブルにいくつかの INSERT ステートメントを追加するだけで済む。

    • 権限テーブルをインストールした後にテーブルの内容を変更する場合は、mysql_install_db を実行して、mysql -u root mysql を使用して MySQL root ユーザとして権限テーブルに接続し、SQL ステートメントを発行して権限テーブルを直接修正する。

    • 作成済みの権限テーブルを完全に作成し直すことができる。テーブルをすでにインストールしており、mysql_install_db を編集した後に作成し直す場合に、これを行う必要がある。

    これらの代替手段の詳細については、項4.4.4. 「MySQL 権限の初期設定」 を参照。

  2. 以下のように MySQL サーバを起動する。 

    shell> cd mysql_installation_directory
shell> bin/mysqld_safe &

    バージョン 4.0 より前の MySQL を使用している場合は、最後のコマンドの bin/mysqld_safe を bin/safe_mysqld に置き換える。

    サーバの起動時に問題が発生した場合は、項2.4.2. 「MySQL サーバの起動に関する問題」 を参照。

  3. mysqladmin を使用して、サーバが稼動していることを確認する。以下のコマンドによって、サーバが稼動しており接続に応答していることをチェックするための簡単なテストが実行される。 

    shell> BINDIR/mysqladmin version
shell> BINDIR/mysqladmin variables

    mysqladmin version からの出力は、使用しているプラットフォームと MySQL のバージョンによって少し異なるが、以下に示したものと類似した内容となる。 

    shell> BINDIR/mysqladmin version
mysqladmin  Ver 8.14 Distrib 3.23.32, for linux on i586
Copyright (C) 2000 MySQL AB & MySQL Finland AB & TCX DataKonsult AB
This software comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software,
and you are welcome to modify and redistribute it under the GPL license.

Server version          3.23.32-debug
Protocol version        10
Connection              Localhost via Unix socket
TCP port                3306
UNIX socket             /tmp/mysql.sock
Uptime:                 16 sec

Threads: 1  Questions: 9  Slow queries: 0
Opens: 7  Flush tables: 2  Open tables: 0
Queries per second avg: 0.000
Memory in use: 132K  Max memory used: 16773K

    BINDIR/mysqladmin を使用するとほかにどのようなことが行えるのかを把握するには、--help オプションを指定して起動する。

  4. サーバをシャットダウンできるかどうかを確認する。 

    shell> BINDIR/mysqladmin -u root shutdown

  5. サーバを再起動できるかどうかを確認します。この確認は、mysqld_safe を使用するか、直接 mysqld を起動して行う。以下に例を示す。 

    shell> BINDIR/mysqld_safe --log &

    mysqld_safe が失敗した場合は、MySQL のインストールディレクトリから実行する（インストールディレクトリ以外のディレクトリに移動している場合）。それでも失敗する場合は、項2.4.2. 「MySQL サーバの起動に関する問題」 を参照。

  6. いくつかの簡単なテストを実行して、サーバが稼動していることを確認する。 出力は、以下に示すものと類似した内容になる。 

    shell> BINDIR/mysqlshow
+-----------+
| Databases |
+-----------+
| mysql     |
+-----------+

shell> BINDIR/mysqlshow mysql
Database: mysql
+--------------+
|    Tables    |
+--------------+
| columns_priv |
| db           |
| func         |
| host         |
| tables_priv  |
| user         |
+--------------+

shell> BINDIR/mysql -e "SELECT host,db,user FROM db" mysql
+------+--------+------+
| host | db     | user |
+------+--------+------+
| %    | test   |      |
| %    | test_% |      |
+------+--------+------+

    また、sql-bench ディレクトリ（MySQL インストールディレクトリの下）に、ベンチマークスィートがある。このベンチマークスィートを使用すると、各種のプラットフォーム上での MySQL の動作を比較できる。ベンチマークスィートは、Perl で記述されており、Perl DBI モジュールを使用してデータベースに依存しないインタフェースを各種のデータベースに提供する。ベンチマークスィートを実行するには、以下の追加の Perl モジュールが必要である。 

    DBI
DBD-mysql
Data-Dumper
Data-ShowTable

    これらのモジュールは、CPAN（http://www.cpan.org/）から入手できる。 See 項2.7.1. 「Unix への Perl のインストール」。

    sql-bench/Results ディレクトリには、さまざまなデータベースやプラットフォームのベンチマークスィートの実行結果が含まれている。すべてのテストを実行するには、以下のコマンドを実行する。 

    shell> cd sql-bench
shell> run-all-tests

    sql-bench ディレクトリがない場合は、バイナリディストリビューション用の RPM を使用している可能性がある（ソースディストリビューションの RPM にはベンチマークディレクトリが含まれている）。その場合、ベンチマークスィートを使用するには、最初にベンチマークスィートをインストールする必要がある。MySQL バージョン 3.22 以降では、ベンチマークのコードとデータが含まれた mysql-bench-VERSION-i386.rpm という名前のベンチマーク RPM ファイルがある。

    ソースディストリビューションを使用している場合は、tests サブディレクトリにあるテストを実行することもできる。たとえば、auto_increment.tst を実行するには、以下のコマンドを実行する。 

    shell> BINDIR/mysql -vvf test < ./tests/auto_increment.tst

    結果は、./tests/auto_increment.res ファイルに出力される。

This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.