En la versión 5.0 de MySQL hay tres paquetes de instalación para elegir cuando se instala MySQL para Windows. Son los siguientes:
            El paquete Essentials:
            Tiene un nombre de fichero similar a
            mysql-essential-5.0.9-beta-win32.msi y
            contiene los ficheros mínimamente necesarios para instalar
            MySQL en Windows, incluyendo el asistente de configuración.
            Este paquete no incluye componentes opcionales como el
            servidor incrustado (embedded) y el conjunto de pruebas de
            rendimiento (benchmarks).
          
            El paquete Complete
            (Completo): Tiene un nombre de fichero similar a
            mysql-5.0.9-beta-win32.zip y contiene
            todos los archivos necesarios para una instalación completa
            bajo Windows, incluyendo el asistente de configuración.
            Este paquete incluye componentes opcionales como el servidor
            incrustado (embedded) y el conjunto de pruebas de
            rendimiento (benchmarks).
          
            El Paquete Noinstall (Noinstall
            Archive): Tiene un nombre de fichero similar a
            mysql-noinstall-5.0.9-beta-win32.zip y
            contiene todos los ficheros contenidos en el paquete
            Complete, a excepción del asistente de configuración. Este
            paquete no incluye un instalador automatizado, y debe ser
            instalado y configurado manualmente.
          
El paquete Essentials es el recomendado para la mayoría de los usuarios.
El proceso de instalación que se siga depende del paquete de instalación escogido. Si se opta por instalar ya sea el paquete Complete o Essentials, consúltese Sección 2.3.3, “Instalación de MySQL con un instalador automático”. Si se opta por instalar MySQL a partir del paquete Noinstall, consúltese Sección 2.3.6, “Instalar MySQL partiendo de un archivo Zip Noinstall”.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.

