SHOW [FULL] PROCESSLIST
          SHOW PROCESSLIST le muestra qué flujos
          están en ejecución. Puede obtener esta información usando
          el comando mysqladmin processlist . Si
          tiene el permiso SUPER , puede ver todos
          los flujos. De otro modo, puede ver sólo los propios (esto
          es, flujos asociados con la cuenta MySQL que está usando).
          Consulte Sección 13.5.5.3, “Sintaxis de KILL”. Si no usa la palabra clave
          FULL , sólo los primeros 100 caracteres de
          cada consulta se muestran.
        
          En MySQL 5.0, el comando reporta el nombre de equipo ara
          conexiones TCP/IP en formato
          host_name:client_port
          Este comando es útil si obtiene el mensaje de error
          "demasiadas conexiones" para encontrar qué ocurre. MySQL
          reserva una conexión extra para usar por cuentas con el
          permiso SUPER, para asegurar que el
          administrador siempre es capaz de conectar y comprobar el
          sistema (asumiendo que no da este permiso a todos los
          usuarios).
        
          Algunos estados vistos comúnmente en la salida de
          SHOW PROCESSLIST:
        
              Checking table
            
El flujo está realizando un chequeo (automático) de la tabla.
              Closing tables
            
Significa que el flujo está volcando los datos que han cambiado de la tabla a disco y cerrando las tablas usadas. Esto debe ser una operación rápido. Si no lo es, debe verificar que no tiene el disco lleno y que el disco no tiene un uso muy pesado.
              Connect Out
            
Esclavo conectando con el maestro.
              Copying to tmp table on disk
            
              El conjunto de resultados temporal era mayor que
              tmp_table_size y el flujo está
              cambiando la tabla temporal de memoria a disco para
              ahorrar memoria.
            
              Creating tmp table
            
El flujo está creando una tabla temporal para guardar parte del resultado de una consulta.
              deleting from main table
            
El servidor está ejecutando la primera parte de un borrado de tablas múltiple y borrando sólo la primera tabla.
              deleting from reference tables
            
El servidor está ejecutando la segunda parte de un borrado de tablas múltiples y borrando los registros coincidentes de las otras tablas.
              Flushing tables
            
              El flujo está ejecutando FLUSH TABLES
              y espera a que todos los flujos cierren sus tablas.
            
              Killed
            
              Alguien ha enviado un comando KILL al
              flujo y debería abortar en cuanto chequee el flag kill.
              El flag se chequea en cada vuelta al bucle principal de
              MySQL, pero en algunos casos puede tardar algo de tiempo
              en que muera el flujo. Si el flujo está bloqueado por
              algún otro flujo, el kill tiene efecto en cuanto el otro
              flujo libera el bloqueo.
            
              Locked
            
La consulta está bloqueada por otra consulta.
              Sending data
            
              El flujo está procesando registros para un comando
              SELECT y también enviando datos al
              cliente.
            
              Sorting for group
            
              El flujo está ordenando para un GROUP
              BY.
            
              Sorting for order
            
              El flujo está ordenando para un ORDER
              BY.
            
              Opening tables
            
              El flujo está intentando abrir una tabla. Esto debería
              ser un proceso muy rápido, a no ser que algo importante
              evite la abertura. Por ejemplo, un comando ALTER
              TABLE o LOCK TABLE puede
              evitar abrir una tabla hasta que el comando acabe.
            
              Removing duplicates
            
              La consulta usaba SELECT DISTINCT de
              forma que MySQL no podía optimizar las distintas
              operaciones en una fase temprana. Debido a ello, MySQL
              necesita una fase extra para borrar todos los registros
              duplicados antes de enviar el resultado al cliente.
            
              Reopen table
            
El flujo obtivo un bloqueo para la tabla, pero se dio cuenta tras obtenerlo que la estructura de la tabla cambió. Se libera el bloqueo, cierra la tabla y trata de reabrirla.
              Repair by sorting
            
El código de reparación está usando una ordenación para crear índices.
              Repair with keycache
            
              El código de reparación está usando creación de claves
              una a una en la caché de claves. Esto es mucho más lento
              que Repair by sorting.
            
              Searching rows for update
            
              El flujo hace una primera fase para encontrar todos los
              registro coincidentes antes de actualizarlos. Esto debe
              hacerse si UPDATE está cambiando el
              índice que se usa para encontrar los registros
              implicados.
            
              Sleeping
            
El flujo espera que el cliente envíe un nuevo comando .
              System lock
            
              El flujo espera obtener un bloqueo de sistema externo para
              la tabla. Si no está usando múltiples servidors
              mysqld accediendo a las mismas tablas,
              puede deshabilitar los bloqueos de sistema con la opción
              --skip-external-locking .
            
              Upgrading lock
            
              El handler INSERT DELAYED trata de
              obtener un bloqueo para la tabla para insertar registros.
            
              Updating
            
El flujo está buscando registros para actualizar.
              User Lock
            
              El flujo espera un GET_LOCK().
            
              Waiting for tables
            
El flujo obtuvo una notificación que la estructura de la tabla cambió y necesita reabrirla. Sin embargo, para ello, debe esperar a que el resto de flujos cierren la tabla en cuestión.
              Esta notificación tiene lugar si otro flujo ha usado
              FLUSH TABLES o uno de los siguientes
              comandos en la tabla en cuestión: FLUSH TABLES
              ,
              tbl_nameALTER TABLE, RENAME
              TABLE, REPAIR TABLE,
              ANALYZE TABLE, o OPTIMIZE
              TABLE.
            
              waiting for handler insert
            
              El handler INSERT DELAYED ha procesado
              las inserciones pendientes y espera nuevas.
            
La mayoría de estados se corresponden a operaciones rápidas. Si un flujo está en alguno de ellos varios segundos, puede existir un problema que necesite investigar.
Hay algunos estdos que no se mencionan en la lista precedente, pero varios de ellos son útiles sólo para encontrar fallos en el servidor.
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.

