このセクションに記載されているメーリングリストを購読する場合または購読を中止する場合は、http://lists.mysql.com/ にアクセスしてください。購読または購読中止に関するメッセージはいずれのメーリングリストにも送信しないでください。送信した場合、そのメッセージが多数の他のユーザに自動的に配信されてしまいます。
          ローカルサイトに MySQL
          メーリングリストの購読者が多数いる場合、lists.mysql.com
          からサイトに送信されたメッセージがローカルリストに配信されるように、ローカルのメーリングリストが作成されている場合があります。このような場合、ローカルの
          MySQL
          リストへの追加またはリストからの削除については、システム管理者にお問い合わせください。
        
          メールプログラム内の個別のメールボックスにメーリングリストが送信されるようにするには、メッセージヘッダに基づいてフィルタを設定してください。List-ID:
          または Delivered-To:
          ヘッダを使用して、リストのメッセージを識別することができます。
        
MySQL メーリングリストは以下のとおりです。
              announce
            
このリストは、新しいバージョンの MySQL および関連するプログラムの通知に使用される。これは、すべての MySQL ユーザが購読する必要がある、ボリュームの小さいリストである。
              mysql
            
これは、MySQL に関する一般的なディスカッションに使用されるメインのリストである。トピックによっては、より専門的なリストでディスカッションを行ったほうがよいものもある。適切でないリストに投稿すると、回答が得られないことがある。
              mysql-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              mysql
              リストである。このリストを購読すると、全リストのメッセージを受け取ることになる。これは、1
              日 1
              回大きなメールメッセージとして送信される。
            
              bugs
            
              これは、MySQL
              の最新リリース以降に報告された問題を常に把握しておきたいユーザや、バグの検出と修正のプロセスに積極的に参加したいユーザにとって興味深いリストである。
              See 項1.7.1.3. 「バグまたは問題を報告する方法」。
            
              bugs-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              bugs リストである。
            
              internals
            
このリストは、MySQL コードに携わる人を対象としている。また、MySQL の開発およびポストパッチに関するディスカッションを行うフォーラムでもある。
              internals-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              internals リストである。
            
              mysqldoc
            
このリストは、MySQL AB の従業員、翻訳者、およびその他のコミュニティメンバなど、MySQL のマニュアルに携わる人を対象としている。
              mysqldoc-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              mysqldoc リストである。
            
              benchmarks
            
このリストは、パフォーマンスに関する問題に関心がある人を対象としている。データベースのパフォーマンス(MySQL に限らない)に関するディスカッションが中心だが、カーネル、ファイルシステム、ディスクシステムのパフォーマンスなど、より広範なカテゴリも含まれる。
              benchmarks-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              benchmarks リストである。
            
              packagers
            
このリストは、MySQL のパッケージおよびディストリビューションに関するディスカッションに使用される。これは、MySQL のパッケージに関するアイデアや、サポートされているすべてのプラットフォームおよびオペレーティングシステムでできる限り同じような MySQL の外観を確保するためのアイデアを交換するためにディストリビューション管理者によって使用されるフォーラムである。
              packagers-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              packagers リストである。
            
              java
            
このリストは、MySQL サーバおよび Java に関するディスカッションに使用される。MySQL Connector/J を含む、JDBC ドライバに関するディスカッションに使用されることがほとんどである。
              java-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              java リストである。
            
              win32
            
このリストは、Windows 9x/Me/NT/2000/XP などの Microsoft オペレーティングシステムで実行される MySQL ソフトウェアに関するすべてのトピックに使用される。
              win32-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              win32 リストである。
            
              myodbc
            
このリストは、ODBC を使用した MySQL サーバへの接続に関するすべてのトピックに使用される。
              myodbc-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              myodbc リストである。
            
              mysqlcc
            
              このリストは、MySQL Control
              Center
              グラフィカルクライアントに関するすべてのトピックに使用される。
            
              mysqlcc-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              mysqlcc リストである。
            
              plusplus
            
このリストは、MySQL への C++ API を使用したプログラミングに関するすべてのトピックに使用される。
              plusplus-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              plusplus リストである。
            
              msql-mysql-modules
            
              このリストは、現在 DBD-mysql
              と呼ばれている
              msql-mysql-modules を使用した
              MySQL の Perl
              サポートに関するすべてのトピックに使用される。
            
              msql-mysql-modules-digest
            
              これは、ダイジェスト形式の
              msql-mysql-modules
              リストである。
            
          質問に対する回答が MySQL
          メーリングリストから得られなかった場合、MySQL
          AB
          から有料でサポートを受ける方法があります。その場合は、MySQL
          の開発者と直接連絡を取ることができます。
          See 項1.4.1. 「MySQL AB によって提供されるサポート」。
        
以下は、英語以外の言語による MySQL メーリングリストです。これらのリストは MySQL AB が運営しているものではないので、品質は保証いたしません。
              <mysql-france-subscribe@yahoogroups.com>
              フランス語のメーリングリスト<list@tinc.net>
              韓国語のメーリングリスト
              このリストに subscribe mysql
              your@e-mail.address
              を電子メールでお送りください。
            
              <mysql-de-request@lists.4t2.com>
              ドイツ語のメーリングリスト
              このリストに subscribe mysql-de
              your@e-mail.address
              を電子メールでお送りください。このメーリングリストについては、http://www.4t2.com/mysql/
              を参照してください。
            
              <mysql-br-request@listas.linkway.com.br>
              ポルトガル語のメーリングリスト
              このリストに subscribe mysql-br
              your@e-mail.address
              を電子メールでお送りください。
            
              <mysql-alta@elistas.net>
              スペイン語のメーリングリスト
              このリストに subscribe mysql
              your@e-mail.address
              を電子メールでお送りください。
            
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

