InnoDB emplea E/S en disco asíncrona
        simulada: InnoDB crea un número de procesos
        para hacerse cargo de las operaciones de E/S, tal como lectura
        por adelantado (read-ahead).
      
        En InnoDB hay dos métodos de lectura por
        adelantado:
      
            En la lectura por adelantado secuencial, si
            InnoDB advierte que el patrón de acceso
            a un segmento en el espacio de tablas es secuencial, envía
            por adelantado al sistema de E/S un lote de lectura de
            páginas de base de datos.
          
            En la lectura por adelantado aleatoria, si
            InnoDB advierte que algún sector del
            espacio de tablas parece estar en proceso de ser
            completamente leido dentro del pool de búfer, envía las
            lecturas restantes al sistema de E/S.
          
        InnoDB emplea una novedosa técnica de
        descarga de ficheros llamada doublewrite.
        La misma incrementa la seguridad en la recuperación que sigue a
        una caida del sistema operativo o una interrupción de energía
        eléctrica, y mejora el rendimiento en muchas variedades de Unix
        al reducir la necesidad de usar operaciones
        fsync().
      
        Doublewrite (escritura doble) significa que antes de escribir
        páginas en un fichero de datos, InnoDB las
        escribe primero en un área contigua del espacio de tablas
        llamada el búfer de doublewrite (o de escritura doble).
        Solamente luego de que la escritura y descarga al búfer de
        escritura doble se ha completado, InnoDB
        escribe las páginas en el sitio apropiado del fichero de datos.
        Si el sistema operativo colapsa en el transcurso de una
        escritura de página, InnoDB, posteriormente,
        durante la recuperación, podrá hallar una copia en buen estado
        en el búfer de escritura doble.
      
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.

