The most general way to satisfy a GROUP BY
        clause is to scan the whole table and create a new temporary
        table where all rows from each group are consecutive, and then
        use this temporary table to discover groups and apply aggregate
        functions (if any). In some cases, MySQL is able to do much
        better than that and to avoid creation of temporary tables by
        using index access.
      
        The most important preconditions for using indexes for
        GROUP BY are that all GROUP
        BY columns reference attributes from the same index,
        and the index stores its keys in order (for example, this is a
        B-Tree index, and not a HASH index). Whether usage of temporary
        tables can be replaced by index access also depends on which
        parts of an index are used in a query, the conditions specified
        for these parts, and the selected aggregate functions.
      
        There are two ways to execute a GROUP BY
        query via index access, as detailed in the following sections.
        In the first method, the grouping operation is applied together
        with all range predicates (if any). The second method first
        performs a range scan, and then groups the resulting tuples.
      
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.

