MySQL tiene varios operadores y funciones que retornan una cadena de caracteres. Esta sección responde a la pregunta: ¿Cuál es el conjunto de caracteres y colación de esta cadena de caracteres?
        Para funciones simples que toman una entrada de cadenas de
        caracteres y devuelven una cadena de caracteres como salida, el
        conjunto de caracteres y colación de la salida son las mismas
        que las de la entrada. Por ejemplo
        UPPER( devuelve
        una cadena de caracteres con un conjunto de caracteres y
        colación iguales a las de X)X. Lo
        mismo se aplica para INSTR(),
        LCASE(), LOWER(),
        LTRIM(), MID(),
        REPEAT(), REPLACE(),
        REVERSE(), RIGHT(),
        RPAD(), RTRIM(),
        SOUNDEX(), SUBSTRING(),
        TRIM(), UCASE(), y
        UPPER(). (Debe tenerse en cuenta que la
        función REPLACE(), a diferencia del resto de
        funciones, ignora siempre la colación de la cadena de
        caracteres de entrada y realiza una comparación que no
        distingue entre mayúsculas y minúsculas).
      
Para operaciones que combinan varias cadenas de caracteres de entrada y devuelven una única cadena de salida, se aplica la “regla de agregación”estándar de SQL:
            Si hay un COLLATE
             explícito, usa
            XX.
          
            Si hay un COLLATE
             y XCOLLATE
             explícitos, muestra
            un error.
          Y
            De lo contrario, si todas las colaciones son
            X, usa
            X.
          
En cualquier otro caso, el resultado no tiene colación.
        Por ejemplo, con CASE ... WHEN a THEN b WHEN b THEN c
        COLLATE , la colación
        resultante es X ENDX. Lo mismo se aplica
        para CASE, UNION,
        ||, CONCAT(),
        ELT(), GREATEST(),
        IF(), y LEAST().
      
        Para operaciones que conviertan datos de tipo carácter, el
        conjunto de caracteres y colación de las cadenas de caracteres
        resultantes de las operaciones se definen por las variables de
        sistema character_set_connection y
        collation_connection . Esto se aplica en
        CAST(), CHAR(),
        CONV(), FORMAT(),
        HEX(), y SPACE().
      
Ésta es una traducción del manual de referencia de MySQL, que puede encontrarse en dev.mysql.com. El manual de referencia original de MySQL está escrito en inglés, y esta traducción no necesariamente está tan actualizada como la versión original. Para cualquier sugerencia sobre la traducción y para señalar errores de cualquier tipo, no dude en dirigirse a mysql-es@vespito.com.

