O MySQL ainda não suporta a extensão SQL do Sybase:
          SELECT ... INTO TABLE .... MySQL suporta a
          sintaxe ANSI SQL INSERT INTO ... SELECT
          ..., que é basicamente a mesma coisa. See
          Secção 6.4.3.1, “Sintaxe INSERT ... SELECT”.
        
INSERT INTO tblTemp2 (fldID)
       SELECT tblTemp1.fldOrder_ID
       FROM tblTemp1 WHERE tblTemp1.fldOrder_ID > 100;
          De maneira alternativa, você pode usar SELECT INTO
          OUTFILE... ou CREATE TABLE ...
          SELECT para resolver seu problema.
        
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.

