歡迎使用 YAMAHA SoundVQ 編碼器 253b1 RC5-3 版 $ 中文化軟體 $ ◎產品說明◎ 此軟體可將Wav檔壓縮成Vqf(Vql)檔(類似Mp3檔), 壓縮比率是 Wav(15) 轉成 vqf(1) 音樂格式檔案, 也就是15/1倍,經我測試:166mmx =>wav 40.5mb\ Vqf(Vql) 2.29mb,音質不失真.可是轉換過程所用 時間太久了,我花了30分鐘才完成. ◎注意◎ 轉換前不要執行主程式,否則會造成轉換失敗. ◎使用說明◎ 【1】Cvqe253b1e.exe 中文化軟體 執行檔轉換預設路徑 C:\Program Files\Yamaha\SoundVQenc Cvqe253b1e.txt(說明檔) CvqeV253b1e.EXE內含以下兩檔 原有的 將會改名為 encoder.exe ---> encoder.old SVQbatch.exe ---> SVQbatch.old (成為原英文備份檔, 如需恢復英文檔請將 .old 改回 .exe 就可) ◎回函◎ PS:如有翻譯不順暢與錯誤之處,請不吝指教. 請e-mail告知修訂! 對不起!請用中文發問. 因我是英文白痴. 中文化作者:YANG NAN E-mail:yangnan@tpts4.seed.net.tw 1998/06/25 ◎英文原始檔下載處◎ http://210.146.41.102/yamaha/SoundVQ/vqe253b1e.exe (公司最新英文原始檔,不一定可轉換完成中文化) http://ccivs.cyc.edu.tw/~badman/yang/Yamaha/vqe253b1e.exe (中文化英文原始檔) ◎中文轉換檔下載處◎ http://ccivs.cyc.edu.tw/~badman/yang/Yamaha/Cvqe253b1e.exe ◎中文轉換檔說明下載處◎ http://ccivs.cyc.edu.tw/~badman/yang/Yamaha/Cvqe253b1e.txt