VAROVANIE: Toto je voľný neautorizovaný preklad originálnej licencie v anglickom jazyku. Ak súhlasíte s nižšie uvedenou licenciou, súhlasíte s jej anglickým originálom, ktorý je možné získať na inštalačnom CD. Úvod Operačný systém a rôzne iné súčasti dostupné v distribúcii Mandrake Linux, budú ďalej nazvané softvérové produkty. Softvérové produkty, ktoré obvykle obsahujú, ale nie sú obmedzené len na súbor programov, metód, pravidiel a dokumentácie, vzťahujúcej sa k operačnému systému a rôznych súčastí distribúcie Mandrake Linux. 1. Licenčná zmluva Prosíme vás, aby ste si nasledujúci dokument pozorne prečítali. Tento dokument je licenčnou zmluvou medzi vami a MandrakeSoft S.A., ktorý sa vzťahuje k softvérovým produktom. Nainštalovaním, vytváraním kópií alebo používaním softvérového produktu za akýmkoľvek účelom, automaticky akceptujete a plne súhlasíte so všetkými bodmi tejto licencie. Ak nesúhlasíte s ktorýmkoľvek bodom licencie, nie je vám povolené inštalovať, kopírovať alebo používať softvérový produkt. Akýkoľvek pokus inštalovať, vytvárať kópie alebo používať softvérový produkt spôsobom, ktorý nezodpovedá tejto licencii, je jej porušením a ruší vaše práva zaručované touto licenciou. V prípade porušenia licencie musíte bezodkladne zničiť všetky kópie softvérového produktu. 2. Obmedzená záruka Softvérové produkty a priložená dokumentácia sú poskytovaná tak ako je, bez akejkoľvek záruky v medziach umožnených zákonom. MandrakeSoft S.A. nebude za žiadnych okolností a v medziach umožnených zákonom zodpovedať za žiadne zvláštne, náhodné, priame alebo nepriame škody (vrátane straty obchodných pohľadávok, prerušenie obchodnej činnosti, finančnej straty, zákonných poplatkov a pokút vyplývajúcich zo súdneho pojednávania alebo akýchkoľvek z toho vyplývajúcich strát) vzniknuté používaním, alebo z dôvodu používateľovej neschopnosti používať Softvérové produkty a to i v prípade, že MandrakeSoft S.A. bol upozornený na možnosť výskytu takýchto škôd. OBMEDZENÁ ZODPOVEDNOSŤ SPOJENÁ S VLASTNÍCTVOM ALEBO POUŽITÍM ZAKÁZANÉHO SOFTVÉRU V NIEKTORÝCH KRAJINÁCH MandrakeSoft S.A. alebo jeho distribútori, v medziach umožnených zákonom, nie sú zodpovedný za žiadne zvláštne, náhodné, priame alebo nepriame škody (vrátane straty obchodných pohľadávok, prerušenia obchodnej činnosti, finančnej straty, zákonných poplatkov a pokút vyplývajúcich zo súdneho pojednávania alebo akýchkoľvek z toho vyplývajúcich strát) vzťahujúce sa k vlastneniu alebo používaniu softvérových komponentov alebo vzniknuté stiahnutím softvérových komponentov z niektorého servera Mandrake Linux, ktoré sú zakázané alebo obmedzené v niektorých krajinách miernymi zákonmi. Táto obmedzená zodpovednosť sa vzťahuje ale nie je obmedzená len na komponenty obsahujúce silnú kryptografiu, ktoré sú súčasťou Softvérových produktov. 3. GPL licencia a príbuzné licencie Softvérové produkty pozostávajú k komponentov vytvorených rôznymi ľuďmi a entitami. Väčšina týchto komponentov je poskytovaná pod podmienkami GNU General Public Licence, ďalej nazývanej len GPL alebo podobnými licenciami. Väčšina licencií umožňuje používať, kopírovať, prispôsobovať alebo ďalej distribuovať komponenty, ktoré pokrýva. Prosíme, prečítajte si pozorne podmienky licenčnej zmluvy pre každý komponent pred jeho používaním. Adresátom akýchkoľvek otázok ohľadne licencie ku komponentu by mal byť jeho autor a nie MandrakeSoft. Programy vyvinuté MandrakeSoft S.A. sú poskytované pod podmienkami GPL Licencie. Dokumentácia napísaná MandrakeSoft S.A. je poskytovaná pod špecifickou licenciou. Prosíme, preštudujte si dokumentáciu pre ďalšie detaily. 4. Práva na duševné vlastníctvo Všetky práva na komponenty Softvérových produktov prináležia ich autorom a sú chránené právami na duševné vlastníctvo a zákonmi vzťahujúcimi sa k vlastníckym právam k softvérovým programom. MandrakeSoft S.A. si vyhradzuje právo upraviť alebo prispôsobiť Softvérové produkty ako celok alebo jednotlivé časti, akýmkoľvek spôsobom a za akýmikoľvek účelmi. Mandrake, Mandrake Linux a pridružené logá sú chránenými obchodnými značkami spoločnosti MandrakeSoft S.A. 5. Zákony vzťahujúce sa k tejto zmluve Ak je akákoľvek časť tejto zmluvy považovaná za nevhodnú, nelegálnu alebo nepoužiteľnú v súdnom konaní, je táto časť vypustená z tohto kontraktu. Naďalej však zostávate viazaní ostatnými aplikovateľnými sekciami tejto zmluvy. Podmienky tejto licencie sú určené zákonmi Francúzska. Všetky spory ohľadne podmienok tejto licencie budú podľa možnosti vybavované mimosúdne. Ako posledné východisko bude spor zverený na prejednanie príslušným súdom v Paríži - Francúzsko. Ak máte akékoľvek otázky k tomuto dokumentu, prosíme, kontaktujte MandrakeSoft S.A. Varovanie: Slobodný softvér nemusí byť nevyhnutne oslobodený od patentov a niektoré Slobodné softvérové produkty tu zahrnuté môžu podliehať patentom vo vašej krajine. Napríklad MP3 dekodéry zahrnuté v tejto distribúcii môžu vyžadovať licenciu pre ďalšie používanie (pozrite si http://www.mp3licensing.com pre ďalšie podrobnosti) Ak ste si nie istí či sa patenty môžu dotýkať aj vás, poradťe s právnikom.