# encoding= latin1
0 &Arquivo
1 &Arquivo
2 &Arquivo
3 &Arquivo
4 &Arquivo
5 &Editar
6 X&HTML
7 &XML
8 En&laces
9 &Vistas
10 E&stilo
11 At&ributos
12 A&notaes
13 **&Bookmarks
14 &Cooperao
15 A&juda
16 Novo
17 Novo documento XHTML 1.1...
18 Novo documento XHTML 1.0 Transitional...
19 Novo documento XHTML 1.0 Strict...
20 Novo documento XHTML 1.0 Basic...
21 Novo documento MathML...
22 Novo documento SVG...
23 Nova folha de estilo CSS...
24 Do gabarito
25 Abrir documento...
26 **Open in new &tab...
27 Abrir em nova janela...
28 Recarregar documento
29 Voltar
30 Avanar
31 Salvar
32 Salvar como...
33 Sincronizar
34 Alterar Document Type
35 Remover doctype
36 **&Add a doctype
37 Alterar doctype para XHTML 1.1
38 Modificar/Criar doctype XHTML 1.0
39 Alterar doctype para XHTML 1.0 Strict
40 Alterar doctype para XHTML 1.0 Basic
41 Alterar doctype para HTML 4.01 Transitional
42 Alterar doctype para HTML 4.01 Strict
43 **Force a Character Coding
44 Unicode (UTF-8)
45 Western (ISO-8859-1)
46 Western (ISO-8859-15)
47 Western (Windows-1252)
48 Central Europe (ISO-8859-2)
49 Central Europe (Windows-1250)
50 South Europe (ISO-8859-3)
51 Baltic (ISO-8859-4)
52 Baltic (Windows-1257)
53 Cyrillic (ISO-8859-5)
54 Cyrillic (Windows-1251)
55 Cyrillic (KOI8-R)
56 Arabic (ISO-8859-6)
57 Arabic (Windows-1256)
58 Greek (ISO-8859-7)
59 Greek (Windows-1253)
60 Hebrew (ISO-8859-8)
61 Hebrew (Windows-1255)
62 Turkish (ISO-8859-9)
63 Turkish (Windows-125)
64 Japanese (ISO-2022-JP)
65 Japanese (EUC-JP)
66 Japanese (Shift-JIS)
67 Exibir erros de gramtica (parsing)
68 Informao sobre o documento
69 Configurar e imprimir...
70 Imprimir
71 **Close &tab
72 Fechar janela
73 Sair de Amaya
74 Fechar vista
75 Desfazer
76 Refazer
77 Recortar
78 Copiar
79 Colar
80 Apagar
81 **&Insert
82 &Adicionar
83 Achar...
84 Verificar ortografia...
85 Transformar...
86 Preferncias
87 Geral...
88 **&Browsing...
89 Publicao...
90 Cache...
91 Proxy...
92 Cores...
93 Geometria da janela...
94 Negociao de idioma...
95 Perfs...
96 Templates...
97 Mudar ttulo...
98 Cabealho
99 h1
100 h2
101 h3
102 h4
103 h5
104 h6
105 Lista
106 Lista com bolinhas (ul)
107 Lista numerada (ol)
108 Lista de Definio (dl)
109 Termo (dt)
110 Definio (dd)
111 Formulrio
112 Formulrio
113 Boto (input)
114 Caixa de verificao (Checkbox) (input)
115 Seletor de arquivo (input)
116 Oculto (input)
117 Imagem (input)...
118 Senha (password) (input)
119 Boto Rdio (input)
120 Reinicializao (reset) (input)
121 Submeter (input)
122 Texto (input)
123 Grupo de campos (fieldset)
124 Etiqueta (label)
125 Menu (option)
126 Submenu (optgroup)
127 rea de texto (textarea)
128 Objeto
129 objeto
130 Parmetro (param)
131 Tabela
132 tabela
133 Legenda (caption)
134 Grupo de colunas (colgroup)
135 Coluna (col)
136 Cabealho (thead)
137 Corpo (tbody)
138 Rodap (tfoot)
139 **Change to Data cell (td)
140 **Change to Heading cell (th)
141 **Join with the cell at the right
142 **Join with the cell below
143 **Shrink horizontal extend
144 **Shrink vertical extend
145 **Select the row
146 **Insert a row
147 **Append a row
148 **Select the column
149 **Insert a column
150 **Append a column
151 **Paste before
152 **Paste after
153 **Map area
154 **Insert a map
155 Crculo (area)
156 Polgono (area)
157 Retngulo (area)
158 &Estrutura
159 estilo
160 Comentrio
161 base
162 meta
163 enlace (link)
164 script
165 noscript
166 Pargrafo (p)
167 Preformatado (pre)
168 endereo
169 Linha horizontal (hr)
170 Imagem (img)...
171 Quebra de linha (br)
172 Diviso (div)
173 Citao (blockquote)
174 Quadro em linha (iframe)
175 rubi
176 Numerao de seo
177 Construir livro
178 **Insert time stamp
179 tipo de Informao
180 nfase (em)
181 Forte (strong)
182 Citao (cite)
183 Definio (dfn)
184 Cdigo (code)
185 Varivel (var)
186 Exemplo (samp)
187 Teclado (kbd)
188 Abreviao (abbr)
189 Acrnimo (acronym)
190 Insero (ins)
191 Supresso (del)
192 Elemento carcter
193 Itlico (i)
194 Negrito (b)
195 Teletipo (tt)
196 Grande (big)
197 Pequeno (small)
198 ndice (sub)
199 Expoente (sup)
200 Citao (q)
201 Sobrepor BiDi (bdo)
202 Nova frmula (math)
203 **Basic &Elements
204 Texto puro (mtext)
205 Identificador (mi)
206 Nmero (mn)
207 Operador (mo)
208 Espao (mspace)
209 Carcter (&xxx;)
210 Multiplicao Invisvel (InvisibleTimes)
211 Aplicar funo (ApplyFunction)
212 **&Constructions
213 Raiz (mroot)
214 Raiz quadrada (msqrt)
215 Englobar (menclose)
216 Frao (mfrac)
217 ndice e Expoente (msubsup)
218 ndice (msub)
219 Expoente (msup)
220 Sob e sobre (munderover)
221 Sob (munder)
222 Sobre (mover)
223 Parntesis (mrow)
224 Multiscripts (mmultiscripts)
225 &Matrices
226 Matriz (mtable)
227 **Join with the cell at the right
228 **Join with the cell below
229 **Shrink horizontal extend
230 **Shrink vertical extend
231 **Select the row
232 **Insert a row
233 **Append a row
234 **Select the column
235 **Insert a column
236 **Append a column
237 **Paste before
238 **Paste after
239 **Show the graphic library
240 **Add the selected graphics in the library
241 Comentrio
242 **XML elements...
243 Ligar ao destino precedente
244 Criar ou mudar enlace (link)...
245 Create destino
246 Apagar ncora
247 Adicionar/Remover IDs...
248 Exibir barra de ferramentas
249 Exibir endereo
250 Exibir reas de mapa
251 Exibir destinos
252 Ampliar (Zoom in)
253 Reduzir (Zoom out)
254 Exibir estrutura
255 Exibir fonte
256 Exibir enlaces (links)
257 Exibir alternativa
258 Exibir ndice de contedos
259 **Timeline
260 Estilo de carcter...
261 Cores...
262 Formato...
263 Imagem de fundo...
264 Criar regra...
265 Aplicar classe...
266 **Show applied style...
267 Ligar...
268 Abrir...
269 Desabilitar...
270 Habilitar...
271 Remover...
272 Anotar seleo
273 Anotar documento
274 Mover at a seleo
275 Salvar seleo como XPointer
276 Mover para o XPointer memorizado
277 Responder  anotao
278 Registrar
279 Apagar
280 Carregar
281 Personalizar consulta...
282 Filtro local...
283 Configurar...
284 **View Bookmarks
285 **New Bookmark
286 **New Topic
287 **New Separator
288 **Move Item
289 Travar o recurso
290 Destravar o recurso
291 Exibir as propriedades do recurso
292 Copiar a informao da trava...
293 Travado?
294 Preferncias...
295 Sobre Amaya
296 Sobre Amaya no W3C
297 ndice
298 Navegar
299 Vistas
300 Selecionar
301 Documento
302 Criar elementos
303 Atributos
304 Caracteres
305 Reestruturar
306 Enlaces (links)
307 Tabelas
308 Mapas de Imagem
309 Matemtica
310 Grficos
311 Suporte  XML
312 Folhas de estilo
313 Achar...
314 Verificar ortografia
315 Publicar
316 WebDAV
317 Imprimir
318 Numberar
319 Criar livros
320 Anotaes
321 **&Bookmarks
322 Configurar Amaya
323 Atalhos
324 Accessibilidade em Amaya
