<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="conf-preferences" lang="id">
 <info>
  <link type="guide" xref="index#conf"/>
  <revision version="0.1" date="2022-01-04" status="incomplete"/>
  <credit type="author copyright">
   <name>Logan Rathbone</name>
   <email>poprocks@gmail.com</email>
   <years>2022-2025</years>
  </credit>
 <credit type="translator copyright"><name>Andika Triwidada</name><email>andika@gmail.com</email><years>2012, 2013, 2022, 2023.</years></credit></info>
 <title>Preferensi</title>
 <p>Dialog Preferensi GHex dibagi menjadi dua kelompok:</p>
 <list>
  <item>
   <p><em>Tampilan</em>, yang berkaitan dengan apa yang Anda lihat di layar, dan;</p>
  </item>
  <item>
   <p><em>Pencetakan</em>, yang hanya mempengaruhi bagaimana berkas heksadesimal akan dicetak di atas kertas, jika fitur pencetakan GHex digunakan.</p>
  </item>
 </list>
 <section>
  <title>Tampilan</title>
  <section>
   <title>Fonta</title>
   <p>Ini memungkinkan Anda untuk memilih fonta pilihan Anda hanya untuk penyunting hex/ASCII.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Mode Gelap</title>
   <p>Ini memungkinkan Anda untuk secara manual lebih memilih gaya gelap.</p>
   <p>Secara baku, kotak centang <gui>Gunakan baku sistem</gui> diaktifkan, menggunakan baku di seluruh sistem Anda untuk lebih memilih gaya gelap, yang menonaktifkan sakelar <gui>Mode Gelap</gui> agar tidak dinyalakan atau dimatikan.</p>
   <p>Dengan membersihkan kotak centang ini, Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan sakelar <gui>Mode Gelap</gui> untuk memilih atau tidak memilih gaya gelap secara manual. Menjungkitkan saklar ini akan berdampak seketika, jadi Anda harus dapat melihat secara instan gaya mana yang Anda sukai untuk GHex.</p>
   <p>Jika Anda ingin kembali ke default sistem, cukup centang kembali kotak centang <gui>Gunakan baku sistem</gui>.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Tipe Grup Heksa</title>
   <p>Ini memungkinkan Anda untuk memilih bagaimana data akan dikelompokkan di panel hex penyunting.</p>
   <p>Lihat <link xref="conf-grouptype"/> untuk lebih jelasnya.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Display ASCII Control Characters</title>
   <p>If selected, ASCII control characters (<code>0x00</code> to <code>0x1F</code>)
   will be displayed as unicode picture symbols in the ASCII pane.</p>
   <p>Otherwise, such control characters will be displayed as a dot, just as other
   non-displayable ASCII characters are.</p>
   <p>Please note that enabling this option may cause GHex to choose characters from
   a font other than the selected font, if the unicode symbols are not available in
   the font selected. This can sometimes cause the hex and ASCII rows to become
   slightly misaligned. For best results with this option, be sure to select a font
   that includes all of the unicode ASCII control symbols in its character set.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Status Bar offset format</title>
   <p>This allows you to choose how the offset of the selected byte(s) is displayed in the status bar of the
   editor. It can be displayed in hexadecimal, decimal or both.</p>
  </section>
 </section>
 <section>
  <title>Pencetakan</title>
  <section>
   <title>Fonta</title>
   <p>Bagian ini memungkinkan Anda untuk memilih fonta yang Anda inginkan untuk cetakan hex.</p>
   <p><gui>Fonta data</gui> akan berlaku untuk konten dokumen hex Anda (yaitu, digit hex dan ASCII).</p>
   <p><gui>Fonta header</gui> akan berlaku untuk header pada hasil cetak Anda, yang akan menampilkan judul dokumen dan nomor halaman.</p>
  </section>
  <section>
   <title>Baris berbayang</title>
   <p>Jika <gui>Cetak baris berbayang bergantian</gui> dipilih, hasil cetak Anda akan memiliki baris bergantian dari data hex dan ASCII Anda yang dicetak dengan latar belakang abu-abu yang teduh untuk membuat membaca setiap baris lebih mudah.</p>
   <p>Harap dicatat bahwa ini dapat menggunakan lebih banyak tinta/toner printer daripada membiarkannya dinonaktifkan.</p>
   <p><gui>Merentang melintasi baris</gui> memungkinkan Anda untuk menyesuaikan berapa banyak baris yang akan diarsir, diikuti dengan tidak diarsir, secara berulang. Sekali lagi, ini hanya untuk kemudahan membaca. Jika Anda ingin baris diarsir tetapi tidak yakin apa yang harus ditentukan di sini, membiarkannya sebagai baku, "1", mestinya baik-baik saja.</p>
  </section>
 </section>
</page>
