<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="zoom" lang="hu">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#viewing"/>
    <desc>A kép nagyítása a képernyőn.</desc>

    <revision pkgversion="3.24" version="0.1" date="2011-09-05" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name>Tiffany Antopolski</name>
      <email>tiffany@antopolski.com</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  <credit type="translator copyright"><name>Kelemen Gábor</name><email>kelemeng at gnome dot hu</email><years>2011, 2012, 2013, 2014, 2017.</years></credit></info>

<title>Nagyítás</title>

<p>A nagyítás vagy kicsinyítés használatával a kép nagyobb vagy kisebb részét jelenítheti meg a képernyőn egyszerre. Ez akkor hasznos, ha egy nagy képet teljes egészében szeretne látni, vagy egy kép finomabb részleteit szeretné megvizsgálni.</p>

<list>
 <item>
  <p>Az egérgörgő használatával nagyíthatja és kicsinyítheti a képet. Görgessen felfelé a nagyításhoz, vagy lefelé a kicsinyítéshez.</p>
 </item>
 <item>
  <p>A fejlécsávon lévő gombok használatával is nagyíthat vagy kicsinyíthet. A nagyításhoz kattintson a <gui>Kép nagyítása</gui> ikonra, a kicsinyítéshez pedig a <gui>Kép kicsinyítése</gui> ikonra. Ezek „Plusz” és „Mínusz” jelre hasonlítanak.</p>
 </item>
 <item>
 <p>Ennek alternatívájaként nyomja meg a <keyseq><key>Ctrl</key><key>+</key></keyseq> vagy <keyseq><key>Ctrl</key><key>-</key></keyseq> kombinációt.</p>
 </item>
</list>

<p>A kép eredeti méretben való megjelenítéséhez válassza a <gui style="menuitem">100%</gui> nagyítási szintet a fejlécsávon lévő legördülő menüből. Ennek alternatívájaként használhatja a <keyseq><key>Ctrl</key><key>0</key></keyseq> vagy <key>1</key> gyorsbillentyűket is.</p>

<section id="bestfit">
 <title>Illesztés az ablak szélességéhez</title>
 <p>Választhat akkora nagyítási szintet, hogy a kép mindig teljesen kitöltse az ablakot, még ha át is méretezi azt. Ehhez válassza a <gui style="menuitem">Legjobb illeszkedés</gui> menüpontot a fejlécsávon lévő legördülő menüből.</p>
</section>
</page>
